a picture of a painting may be is a painting
a text about a painting may be is a painting
even
a price on a painting could be a painting
but just a painting is always a painting

Pedro Paricio